Creates for indexed statement from given iterable expression