Conversão chinesa

Sumário

# Conversão do chinês

Converte os textos selecionados em chinês de um sistema de escrita chinês para outro. Se não houver texto selecionado, o documento inteiro é convertido. Só é possível utilizar este comando se ativar o suporte a idiomas asiáticos em LibreOffice - PreferênciasFerramentas - Opções - Idiomas e localidades - Geral.

Para acessar este comando...

Escolha Ferramentas - Idioma - Tradução do chinês (o suporte para idioma asiático deve estar ativado).

## Direção da conversão

Selecione a direção da conversão.

### Chinês tradicional para chinês simplificado

Converte caracteres de texto do chinês tradicional para caracteres do chinês simplificado. Clique em OK para converter o texto selecionado. Se não houver nenhum texto selecionado, o documento inteiro será convertido.

### Chinês simplificado para chinês tradicional

Converte caracteres de texto do chinês simplificado para caracteres de texto do chinês tradicional. Clique em OK para converter o texto selecionado. Se não houver nenhum texto selecionado, o documento inteiro será convertido.

## Termos comuns

Termos comuns são palavras que possuem o mesmo significado tanto no chinês tradicional como no simplificado, porém escritas com caracteres diferentes.

### Traduzir termos comuns

Converte as palavras com dois ou mais caracteres que constem da lista de termos comuns. Uma vez digitalizada a lista, o texto remanescente será convertido caractere por caractere.

### Editar termos

Abre a caixa de diálogo Editar dicionário, para editar a lista de termos de conversão.

♥ Doe para nosso projeto! ♥