references|Kaynaklar|Kaynaklar
shorthands|K\i saltmalar dizini|K\i saltmalar
compiler|derleyen|der\adddot
compilers|derleyenler|der\adddot
redactor|yay\i na haz\i rlayan|yay\adddot\ haz\adddot
redactors|yay\i na haz\i rlayanlar|yay\adddot\ haz\adddot
reviser|tashih eden|tashih\adddot
revisers|tashih edenler|tashih\adddot
founder|kurucu|kur\adddot
founders|kurucular|kur\adddot
continuator|tamamlayan|tam\adddot
continuators|tamamlayanlar|tam\adddot
collaborator|ortak|ortak
collaborators|ortaklar|ortaklar
commentator|yorumlayan|yrm\adddot
commentators|yorumlayanlar|yrm\adddot
commentary|yorum|yrm\adddot
byauthor|yazar|yazar
bycompiler|derleyen|der\adddot
byredactor|yay\i na haz\i rlayan|yay\adddot\ haz\adddot
byreviser|tashih|tashih
byfounder|kurucu|kur\adddot
bycontinuator|tamamlayan|tam\adddot
bycommentator|yorumlayan|yrm\adddot
withcommentator|yorumlar\i yla katk\i da bulunan|yrm\adddot\ kat\adddot\ bul\adddot
and|ve|ve
volume|cilt|c\adddot
volumes|cilt|c\adddot
jourvol|cilt|c\adddot
jourser|seri|seri
book|kitap|kitap
part|k\i s\i m|k\i s\i m
issue|say\i|say\i
newseries|yeni seri|yeni seri
oldseries|eski seri|eski seri
edition|bask\i|bs\adddot
reprint|yeni bask\i s\i|yeni bask\i s\i
reprintof|yeni bask\i s\i|yeni bask\i s\i
reprintas|yeni bask\i s\i|yeni bask\i s\i
reprintfrom|yeni bask\i s\i|yeni bask\i s\i
reviewof|derlenen eser|der\adddot\ eser
origpubas|as\i l eser|as\i l eser
origpubin|as\i l eser yay\i n tarihi|as\i l eser yay\i n tarihi
bypublisher|yay\i n evi|yay\i n evi
nodate|tarih yok|t\adddot y\adddot
page|sayfa|s\adddot
pages|sayfalar|ss\adddot
line|sat\i r|sat\adddot
lines|sat\i rlar|sat\adddot
verse|m\i sra|m\i s\adddot
verses|m\i sralar|m\i s\adddot
paragraph|paragraf|par\adddot
paragraphs|paragraflar|par\adddot
pagetotal|toplam sayfa|s\adddot
pagetotals|toplam sayfalar|ss\adddot
linetotal|toplam sat\i r|sat\adddot
linetotals|toplam sat\i rlar|sat\adddot
versetotal|toplam m\i sra|m\i s\adddot
versetotals|toplam m\i sralar|m\i s\adddot
paragraphtotal|toplam paragraf|par\adddot
paragraphtotals|toplam paragraflar|par\adddot
inseries|serilerde|serilerde
ofseries|serilerde|serilerde
number|numara|no\adddot
bathesis|lisans tezi|lis\adddot\ tezi
phdthesis|doktora tezi|dok\adddot\ tezi
candthesis|aday tezi|aday tezi
techreport|teknik rapor|tek\adddot\ rap\adddot
software|bilgisayar yaz\i l\i m\i|bilg\adddot\ yaz\adddot
datacd|CD|CD
audiocd|ses CD'si|ses CD'si
version|versiyon|ver\adddot
forthcoming|yak\i nda|yak\i nda
prepublished|taslak bas\i m\i|taslak bas\i m\i
citedas|at\i f olarak|at\i f olarak
seenote|nota bak\i n\i z|nota bkz\adddot
quotedin|al\i nt\i|al\i nt\i
idem|ayn\i|ayn\i
idemsm|ayn\i|ayn\i
idemsf|ayn\i|ayn\i
idemsn|ayn\i|ayn\i
idempm|ayn\i lar\i|ayn\i lar\i
idempf|ayn\i lar\i|ayn\i lar\i
idempn|ayn\i lar\i|ayn\i lar\i
idempp|ayn\i lar\i|ayn\i lar\i
loccit|at\i f yap\i lan yer|at\i f yap\adddot\ yer
sequens|takip eden|takip eden
sequentes|takip eden|takip eden
passim|rastgele|rastgele
see|bak\i n\i z|bkz\adddot
seealso|ayr\i ca bak\i n\i z|ayr\i ca bkz\adddot
january|Ocak|Ocak
march|Mart|Mar\adddot
april|Nisan|Nis\adddot
may|May\i s|May\adddot
june|Haziran|Haz\adddot
july|Temmuz|Tem\adddot
october|Ekim|Ekim
november|Kas\i m|Kas\adddot
december|Aral\i k|Ara\adddot
langamerican|Amerikanca|Amerikanca
langbrazilian|Brezilyanca|Brezilyanca
langbulgarian|Bulgarca|Bulgarca
langcatalan|Katalanca|Katalanca
langdanish|Danimarkanca|Danimarkanca
langestonian|Estonca|Estonca
langfinnish|Fince|Fince
langfrench|Frans\i zca|Frans\i zca
langgalician|Galce|Galce
langgerman|Almanca|Almanca
langgreek|Yunanca|Yunanca
langhungarian|Macarca|Macarca
langjapanese|Japonca|Japonca
langlatin|Latince|Latince
langlatvian|Letonca|Letonca
langlithuanian|Litvanca|Litvanca
langpolish|Polonyaca|Polonyaca
langportuguese|Portekizce|Portekizce
langslovene|Slovence|Slovence
langukrainian|Ukraynaca|Ukraynaca
fromamerican|Amerikanca'dan|Amerikanca'dan
frombrazilian|Brezilyanca'dan|Brezilyanca'dan
frombulgarian|Bulgarca'dan|Bulgarca'dan
fromcatalan|Katalanca'dan|Katalanca'dan
fromdanish|Danimarkanca'dan|Danimarkanca'dan
fromestonian|Estonyaca'dan|Estonyaca'dan
fromfinnish|Fince'den|Fince'den
fromfrench|Frans\i zca'dan|Frans\i zca'dan
fromgalician|Galyaca'dan|Galyaca'dan
fromgerman|Almanca'dan|Almanca'dan
fromgreek|Yunanca'dan|Yunanca'dan
fromhungarian|Macarca'dan|Macarca'dan
fromjapanese|Japonca'dan|Japonca'dan
fromlatin|Latince'den|Latince'den
fromlatvian|Latvianca'dan|Latvianca'dan
fromlithuanian|Litvanca'dan|Litvanca'dan
frompolish|Polonyaca'dan|Polonyaca'dan
fromportuguese|Portekizce'den|Portekizce'den
fromslovene|Slovence'den|Slovence'den
fromukrainian|Ukraynaca'dan|Ukraynaca'dan
countryde|Almanya|DE
countryfr|Fransa|FR
patent|patent|pat\adddot
patentde|Alman patenti|Alman pat\adddot
patenteu|Avrupa patenti|Avrupa pat\adddot
patentfr|Frans\i z patenti|Frans\i z pat\adddot
patentus|Amerika patenti|Amerika pat\adddot
patreq|patent beklemede|pat\adddot\ bek\adddot
patreqde|Alman patenti beklemede|Alman pat\adddot\ bek\adddot
patreqeu|Avrupa patenti beklemede|Avrupa pat\adddot\ bek\adddot
patreqfr|Frans\i z patenti beklemede|Frans\i z pat\adddot\ bek\adddot
patrequs|Amerika patenti beklemede|Amerika pat\adddot\ bek\adddot
file|dosya|dosya
commonera|milattan sonra|MS
annodomini|milattan sonra|MS
summer|Yaz|Yaz
autumn|Sonbahar|Sonbahar
